It's better for Cody, if you just let me handle this.
Mi lasci gestire da solo i soldi?
You gonna let me handle the money alone?
Allora perchè non gli lasci gestire la nuova sala giochi?
Then why don't you let him manage the new game room?
Perche' non lasci gestire la cosa a me?
-Why don't you let me handle that?
Perche' non vai via e mi lasci gestire il caso?
How about you take off, let me handle this?
"Perche' non mi lasci gestire l'animazione, visto che con tutti questi ragazzi nuovi, potrei essere l'unico a capire come funziona e conosce la maggior parte delle persone?".
"Why don't you let me have the Animation Department, because I may be the only guy right now, with all these new people coming in, who at least understands the process and knows most of the people."
Per favore, lasci gestire a noi i media.
Please, let us handle the media.
Dovrebbe dare quelle informazioni allo Stato. Li lasci gestire la cosa.
You hand that Intel over to State and let them handle it.
Devi stupirlo alla grande se vuoi che ti lasci gestire le cose qui.
He's got to be blown away if he's gonna trust you to run things here.
Mi lasci gestire la casa come voglio.
You let me run the house exactly the way I want.
Preside, rispetto il fatto che tu sia il mio capo, quindi o mi licenzi o mi lasci gestire la situazione e te ne torni nel tuo ufficio.
Frankie? Dean, I respect that you are my boss, so either fire me or let me handle this and go to your office.
E' ora che tu lasci gestire le tue finanze ad un professionista.
It's time you let a pro handle your finances.
Ehi, stupida, perche' non sparisci e mi lasci gestire la cosa a modo mio?
Hey, lame-o, why don't you just get out of my face And let me handle this my way?
Se vuole che continui a funzionare cosi', mi lasci gestire la cosa.
If you want to keep it like that, then you'll let me handle this.
Mi lasci gestire almeno una piccola attività.
At least leave me a small business.
Pensiamo sia meglio che lasci gestire a noi... Parleremo noi con Jabbar di questioni cosi' delicate.
We think that maybe it's better for you to just let us handle talking to Jabbar about the big questions.
Senti, e' assurdo. Perche' non resti in macchina e ci lasci gestire la faccenda?
Why don't you just stay in the car and let us handle this?
3.7774930000305s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
It's better for Cody, if you just let me handle this. 